# Zawgyi Version ျဖင့္ ဖတ္ရန္ #

အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ သီးသန္႔ ရည္ရြယ္ ျပဌာန္းထားတဲ့ အမ်ိဳးသမီးအၾကမ္းဖက္မွု႔ ကာကြယ္ေရး ဥပေဒကို ယခုက်င္းပေနတဲ့ ဒုတိအႀကိမ္ လႊတ္ေတာ္အတြင္း တင္သြင္းနိုင္ဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။

ဒီဥပေဒကို လွုမွုဝန္ထမ္း၊ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဦးေဆာင္မွုနဲ႔ သက္ဆိုင္ရာဝန္ႀကီးဌာနေတြ၊ လႊတ္ေတာ္အတြင္းက အမ်ိဳးသမီးနဲ႔ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ ေကာ္မတီ၊ ဥပေဒဆိုင္ရာ တတ္သိပညာရွင္ေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး လွုပ္ရွားေနၾကတဲ့ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းေတြက ပူးေပါင္းပါဝင္ ေရးဆြဲခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဥပေဒမွာ အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ့ ႐ုပ္ပိုင္း၊ စိတ္ပိုင္း၊ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ အၾကမ္းဖက္ခံရမွု၊ အိမ္တြင္း အၾကမ္းဖက္ခံရမွု၊ လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း ထိပါးေႏွာက္ယွက္မွုေတြက ကာကြယ္ေပးနိုင္ဖို႔အတြက္ နိုင္ငံတကာ ျပဌာန္းခ်က္ပါ ဥပေဒေတြနဲ႔ CEDAW ျပဌာန္းခ်က္ပါ ဥပေဒေတြထဲက ျပည္တြင္းနဲ႔ ကိုက္ညီမယ့္ ဥပေဒေတြကို ထည့္သြင္းေရးဆြဲထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီဥပေဒကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ကတည္းက စတင္ေရးဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး ဥပေဒပါ အခ်က္ေတြဟာ လက္ရွိျပဌာန္းထားတဲ့ ဥပေဒတခ်ိဳ႕နဲ႔ ၿငိစြန္းေနလို႔ ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ေရးဆြဲလိုက္၊ ညႇိႏွိုင္းတင္ျပလိုက္ လုပ္ေနရတာေၾကာင့္ လက္ရွိအခ်ိန္ထိ လႊတ္ေတာ္ကို တင္သြင္နိုင္ျခင္း မရွိေသးတာလို႔ ဥပေဒ ေရးဆြဲရာမွာ ပါဝင္တဲ့ တရားလႊတ္ေတာ္ေရွ႕ေန ေဒၚလွလွရီက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္း အမ်ိဳးသမီးေတြအၾကမ္းဖက္ခံရမွု အမ်ားဆုံးအမွုက လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာအၾကမ္းဖက္ခံရမွုလို႔ အမ်ိဳးသမီးအေရး တက္ႂကြ လွုပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။

လက္ရွိအခ်ိန္မွာေတာ့ အမ်ိဳးသမီးအၾကမ္းဖက္မွု႔ ကာကြယ္ေရးဥပေဒ မူၾကမ္းကို ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးကို ေပးပို႔ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီဥပေဒကို ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးက ျပန္လည္ေပးပို႔လာမွသာ ယခုလႊတ္ေတာ္သက္တမ္းအတြင္း တင္ျပေဆြးေႏြး လာနိုင္မယ့္လို႔ အမ်ိဳးသမီးနဲ႔ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ ေကာ္မတီ ဥကၠဌ ေဒါက္တာျမေသာင္းက ေျပာပါတယ္။

အမ်ိဳးသမီးအၾကမ္းဖက္မွု႔ ကာကြယ္ေရးဥပေဒ ထြက္ေပၚလာရင္ေတာ့ အၾကမ္းဖက္ခံရမွု အမ်ိဳးမ်ိဳးကေန အမ်ိဳးသမီးေတြကို ထိေရာက္စြာကာကြယ္မွု ေပးနိုင္မယ္လို႔ ေမၽွာ္လင့္ေနၾကၿပီး လက္ရွိ ျပဌာန္းထားတဲ့ ဥပေဒေတြက အမ်ိဳးသမီးေတြကို အၾကမ္းဖက္ခံရမွုကေန ကာကြယ္မွု သိပ္မေပးနိုင္ဘူးလို႔ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး လွုပ္ရွားေနသူေတြက သုံးသပ္ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။

ဖိုးသူေတာ္ (www.phothutaw.com)
Credit: BBC Burmese

# Unicode Version ျဖင့္ ဖတ္ရန္ #
အမျိုးသမီးတွေအတွက် သီးသန့် ရည်ရွယ် ပြဌာန်းထားတဲ့ အမျိုးသမီးအကြမ်းဖက်မှု့ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေကို ယခုကျင်းပနေတဲ့ ဒုတိအကြိမ် လွှတ်တော်အတွင်း တင်သွင်းနိုင်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။

ဒီဥပဒေကို လှုမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးနဲ့ ပြန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန ဦးဆောင်မှုနဲ့ သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနတွေ၊ လွှတ်တော်အတွင်းက အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးသူငယ်ဆိုင်ရာ ကော်မတီ၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ တတ်သိပညာရှင်တွေနဲ့ အမျိုးသမီးအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားနေကြတဲ့ အရပ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းတွေက ပူးပေါင်းပါဝင် ရေးဆွဲခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဥပဒေမှာ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ ရုပ်ပိုင်း၊ စိတ်ပိုင်း၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်ခံရမှု၊ အိမ်တွင်း အကြမ်းဖက်ခံရမှု၊ လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ထိပါးနှောက်ယှက်မှုတွေက ကာကွယ်ပေးနိုင်ဖို့အတွက် နိုင်ငံတကာ ပြဌာန်းချက်ပါ ဥပဒေတွေနဲ့ CEDAW ပြဌာန်းချက်ပါ ဥပဒေတွေထဲက ပြည်တွင်းနဲ့ ကိုက်ညီမယ့် ဥပဒေတွေကို ထည့်သွင်းရေးဆွဲထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။

ဒီဥပဒေကို ၂၀၁၃ ခုနှစ်ကတည်းက စတင်ရေးဆွဲခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ဥပဒေပါ အချက်တွေဟာ လက်ရှိပြဌာန်းထားတဲ့ ဥပဒေတချို့နဲ့ ငြိစွန်းနေလို့ ပြန်လည် ပြင်ဆင်ရေးဆွဲလိုက်၊ ညှိနှိုင်းတင်ပြလိုက် လုပ်နေရတာကြောင့် လက်ရှိအချိန်ထိ လွှတ်တော်ကို တင်သွင်နိုင်ခြင်း မရှိသေးတာလို့ ဥပဒေ ရေးဆွဲရာမှာ ပါဝင်တဲ့ တရားလွှတ်တော်ရှေ့နေ ဒေါ်လှလှရီက ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း အမျိုးသမီးတွေအကြမ်းဖက်ခံရမှု အများဆုံးအမှုက လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်ခံရမှုလို့ အမျိုးသမီးအရေး တက်ကြွ လှုပ်ရှားသူတွေက ပြောပါတယ်။

လက်ရှိအချိန်မှာတော့ အမျိုးသမီးအကြမ်းဖက်မှု့ ကာကွယ်ရေးဥပဒေ မူကြမ်းကို ရှေ့နေချုပ်ရုံးကို ပေးပို့ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။

ဒီဥပဒေကို ရှေ့နေချုပ်ရုံးက ပြန်လည်ပေးပို့လာမှသာ ယခုလွှတ်တော်သက်တမ်းအတွင်း တင်ပြဆွေးနွေး လာနိုင်မယ့်လို့ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးသူငယ်ဆိုင်ရာ ကော်မတီ ဥက္ကဌ ဒေါက်တာမြသောင်းက ပြောပါတယ်။

အမျိုးသမီးအကြမ်းဖက်မှု့ ကာကွယ်ရေးဥပဒေ ထွက်ပေါ်လာရင်တော့ အကြမ်းဖက်ခံရမှု အမျိုးမျိုးကနေ အမျိုးသမီးတွေကို ထိရောက်စွာကာကွယ်မှု ပေးနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်နေကြပြီး လက်ရှိ ပြဌာန်းထားတဲ့ ဥပဒေတွေက အမျိုးသမီးတွေကို အကြမ်းဖက်ခံရမှုကနေ ကာကွယ်မှု သိပ်မပေးနိုင်ဘူးလို့ အမျိုးသမီးအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားနေသူတွေက သုံးသပ်ပြောဆိုနေကြပါတယ်။

ဖိုးသူတော် (www.phothutaw.com)
Credit: BBC Burmese
 
 
 
ေန႔စဥ္သတင္းအသစ္မ်ားကို Email ပို႔ေပးပါမည္။
သင္၏ Gmail ကို ေအာက္တြင္ ျဖည့္စြက္၍ Submit လုပ္ပါ။
 
 
Top